Jaume Riera i Sans ha aplegat en aquest diplomatari, elaborat amb la col·laboració de Jaume Torró Torrent, 107 documents de l’Arxiu de la Corona d’Aragó que testimonien la relació entre la Casa reial i Francesc Eiximenis de 1373 i 1409, molts d'ells inèdits. Aquesta col·lecció dobla el nombre dels documents que fins ara es coneixien sobre la vida i la trajectòria del franciscà i n’il·luminen aspectes polèmics o desconeguts, com ara la posició davant del Cisma d’Occident, la relació amb el bisbat d’Elna o, fins i tot, la data de la seva mort.
El volum inicia, amb la represa de la col·lecció "Estudis sobre Francesc Eiximenis", una nova col·laboració entre Documenta Universitaria i l'Institut de Llengua i Cultura Catalanes de la Universitat de Girona.
108 pàgines - 14,8 x 2,35 cm - Cartoné, cosit
L'Acadèmia Valenciana de la Llengua va publicar a finals de 2009, en commemoració del 600 aniversari de la mort d'Eiximenis, una versió actualitzada del RCP a càrrec de Josep Palomero, amb un pròleg d'Albert Hauf.
Patrick Gifreu ha traduït una antologia en francès del Crestià, amb pròleg de Michel Adroher. És un volum publicat per 
Patrick Gifreu ha traduït i prologat els "Contes i faules" de Francesc Eiximenis, en un volum de 